BlogDie Top 10 der japanischen Vornamen

Die Top 10 der japanischen Vornamen

-

Alljährlich veröffentlicht  Yasuda Seimei, einer der Versicherungsgiganten Japans, ein Ranking der im auslaufenden Jahr beliebtesten Namen für Neugeborene. So auch in diesen Jahr1. Da es sich um eine Umfrage mit begrenzter Reichweite handelt, und da es quasi eine unbegrenzte Zahl von Vornamen in Japan gibt, liegen viele Namen gleichauf, weshalb der Rang etwas verquer ist. Insgesamt untersuchte der Versicherer die Vornamen von rund 6,900 Jungen und fast genauso viel Mädchen, die im Jahr 2023 geboren worden.

Vornamen bei Jungs

Rang Schriftzeichen Häufigste Lesung Vorjahresrang
1 Aoi ↑4
2 陽翔 Haruto ↑4
2 Dan ↑9
4 Oto ↑25
5 Aoi ↓1
6 颯真 Sōma ↓4
7 Ren ↓3
8 Nagi ↓1
8 ↓4
8 湊斗 Minato ↑17

Vornamen bei Mädchen

Rang Schriftzeichen Häufigste Lesung Vorjahresrang
1 陽葵 Himari → 1
2 Rin → 2
3 Tsumugi ↑30
4 結愛 Yua ↑8
5 結菜 Yuina ↓4
5 Mio ↑7
5 芽依 Mei ↑9
5 心春 Koharu ↑40
9 陽菜 Hina ↓4
9 咲茉 Ema → 9

Das Ranking ist interessant, denn es lassen sich mehrere Trends ablesen:

    1. Der Trend geht eindeutig zu kürzeren Namen – und viele mit nur noch einem einzigen Schriftzeichen. Die Zeiten von 健三郎 (Kenzaburō) und Co. sind endgültig vorbei
    2. Es dominieren bei beiden Geschlechtern Namen, die auch im Ausland keine große Probleme bei der Aussprache bereiten
    3. Einige Namen (wie zum Beispiel Aoi oder Mei) sind unisex – man kann nicht auf das Geschlecht schließen
    4. Bei Jungs dominieren Schriftzeichen mit einem Bezug zur Natur, bei Mädchen Schriftzeichen mit Bezug auf menschliche Bindungen
    5. Alte Endungen wie -rō und -ki für Jungs oder -ko und -mi für Mädchen sind völlig out
    6. Bei Jungs dominiert – schon seit einer ganzen Weile – die Endung -to
    7. Nicht ganz neu, aber ohne Kenntnisse sind viele Namen auch für Japaner nicht ohne weiteres lesbar

Dies ist jedoch nur das Ranking der am meisten benutzten, kompletten Namen mit Schriftzeichen — viele dieser Namen haben verschiedene Lesungen. Schaut man sich die beliebtesten Lesungen der vergebenen Namen an, sieht die Liste ziemlich anders aus. Interessant: Der Name Haruto ist seit 15 Jahren unangefochten auf Platz 1, aber es gibt so viele Schreibweisen, dass er im Ranking der Namen mit Schriftzeichen nicht auftaucht. Auffällig ist aber die Beliebtheit der Endung -to.

Rank Jungs Mädchen
1 Haruto Ema
2 Minato Tsumugi
3 Yuito Mio
4 Aoto Sana
5 Riku Mei
6 Sōta Koharu
7 Sora Rio
8 Aoi Ichika
9 Himari
10 Haruki Rin
  1. siehe hier
tabibito
tabibitohttps://japan-almanach.de
Tabibito (旅人・たびびと) ist japanisch und steht für "Reisender". Dahinter versteckt sich Matthias Reich - ein notorischer Reisender, der verschiedene Gegenden seine Heimat nennt. Der Reisende ist seit 1996 hin und wieder und seit 2005 permanent in Japan, wo er noch immer wohnt. Wer mehr von und über Tabibito lesen möchte, dem sei der Tabibitos Blog empfohlen.

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein

Soziale Medien

0FollowerFolgen
0FollowerFolgen
0AbonnentenAbonnieren

Neueste Beiträge

Chichijima – das exklusive Reiseziel weit entfernt vom Rest des Landes

Region 関東 Kantō Präfektur 東京都 Tokyo Rang Name Der Name der Insel, genauer gesagt der kleinen Inselkette, setzt sich aus den Schriftzeichen 父 (TŌ, chichi)...

Tokyo-Gouverneurswahlen: Skandalpartei Tsubasa-no-tō wirft Hut in den Ring

Seit heute ist es amtlich: Die politische Gruppierung つばさTsubasaのno党tō wird bei der Gouverneurswahl von Tokyo am 7. Juli 2024...

Meeresschildkröten auf der Speisekarte – legal? Illegal? Ganz egal?

Die vergangene Woche verbrachte ich auf einer Handvoll kleiner Pazifikinseln rund 1000 Kilometer südlich von Tokyo -- beziehungsweise südlich...

Die komplizierte Welt der altjapanischen Tageszeiten

Wer auch nur ein bisschen Japanisch lernt, stößt beim Lernen der Uhrzeiten schnell auf eine Kuriosität: Die Wörter 午前gozen...

Karuizawa – beliebter Nobelerholungsort nordwestlich von Tokyo

Dieser Kur- und Wintersportort ist leicht von Tokyo aus erreichbar und deshalb sehr beliebt - dafür sorgt auch das spektakuläre Panorama.

Wenn der J-Alert mal wieder zuschlägt

Arbeit getan, ein paar Minuten entspannen. Es ist kurz vor 23 Uhr, und die im Übrigen sehr amüsante Sendung...

Must read

Die 10 beliebtesten Reiseziele in Japan

Im Mai 2017 erfolgte auf dem Japan-Blog dieser Webseite...

Auch lesenswertRELATED
Recommended to you